Косплей

[The Breaker]

В нашем сообществе введен новый тег "косплей". Потому что появился первый косплей по Брейкеру!!

The breaker by ~Franky-chan on deviantART


Yi Shioon by ~L-a-y-l-a on deviantART

The Breaker read The Breaker The Breaker: New Waves Read The Breaker: New Waves Chapter
The Breaker: New Waves .

@темы: косплей

---

Авторы берут перерыв на 2 недели

[Элохим]

Последнее время совсем не обламывалось нам спойлеров раньше времени. Ко всему прочему можно с уверенностью сказать, что авторы Брейкера берут перерыв на 2 недели. Таким образом, 36 главу мы увидим только 15 июля.

Причина в том, что оба автора едут во Францию раздавать автографы на Japan Expo 2011 в Париже. Что ж порадуемся возрастающему интересу к манхвев в мире.

А тем временем The Breaker добрался уже до 12 места в рейтинге Топ 100 на Аниманге.

Когда же у нас наконец лицензируют The Breaker?! T^T Мне бы хотелось приобрести томики Брейкера на русском. *_*

запись создана: 28.06.2011 в 02:48

Вопрос: А вы хотите печатный томик Крушителя на русском? От какого издательства?

1. Истари комикс		17	(25.37%)
2. Комикс-Арт		11	(16.42%)
3. Росмэн		12	(17.91%)
4. Фабрика комиксов		8	(11.94%)
5. Сакура-пресс		1	(1.49%)
6. АСТ		3	(4.48%)
7. Палма Пресс		6	(8.96%)
8. Не хочу печатного томика.		9	(13.43%)
Всего:		67 Всего проголосовало: 38

@темы: новости

---

Спойлеры BNW 32

[Элохим]

Raw cartoon.media.daum.net/webtoon/viewer/11722
Спойлеры-инглиш от ChaoticKen:

Originally Posted by Page 1
"So, he's hiding here, huh?"

"Lee ShiWoon."

"Come out!"

"I said come out."

"Huh?"
Quote Originally Posted by Page 2
"Damn it! He ran away!"

"Uwaaaaa!"

"Huh?"

"U..."

"Uwaaaaaa!"
Quote Originally Posted by Page 3
"Huh?"

"Did you just hear some screams?"

"Mmm... who knows."

"But aren't you prohibited from raising stuff like snakes there?"

"This should be enough for now?" (small text in between bubbles. Also, more of a rhetorical question to self)

"I'm not raising them. They're medical ingredients."

"Medical ingredients?"

"I may look like this but I do get customers who come for." (for help)

"Have a good day."

"Can you just walk out of a blood donation car with blood?" (ShiWoon is presumably talking about the blood that he just gave, which is most likely the payment that the doctor was asking for)

"Ah, since I often bring them customers (blood donors?), I'm friends with the manager here."

"Even so, I still don't think it's not right..."

"Well, since I got what I asked for..."
Quote Originally Posted by Page 4
"As promised, I'll give you this."

"Huh?"

"Eat this before you fight, then you'll be able to use the martial arts that you used to be able to again."

"Then if I eat this will my danjeon be restored?"

"Well, it's not that..."

"Uwaaaaaa~!"

"Huh?"

"Uhiiiii~!"

"Huh...?"

"Tsk! Just what the hell are those?"

"Huh?"
Quote Originally Posted by Page 5
"He's right over there! That kid!"

"!"

"Huh?"

"Lee ShiWoon!"

"Get that bastard!"

"People you know?"

"..."

"This... You said if I eat it I could use martial arts, right?"

"Huh?"

"I'll put my faith in it. This medicine of yours."

"!"

"Huh?"

"You're not running away? Or have you given up?"
Quote Originally Posted by Page 6
"I didn't run away."

"The reason I came here was"

"to find a way to teach you, no... the S.U.C something that they got wrong."

"Sunseng-nim isn't the bad person that you guys think he is."

"If sunseng-nim was here he wouldn't have tolerated these actions of yours."

"But nobody was about to point this out."

"Because, you've never actually met with sunseng-nim... no, GuMoonRyong directly."

!"

"You guys are being manipulated... By someone who isn't the real sunseng-nim..."

"..."

"Idiot. The one who has it wrong is you..."

"!"
Quote Originally Posted by Page 7
"We've never met him, you say? You meet GuMoonRyong-nim everyday and get orders from him."

"!"

"We hear his honorable worlds through this and are preparing for the new world."

"The world in which we become the owners of this land."

"No! That's your delusion!"

"More than anything else what you've got wrong is that martial arts style."

"It seems similar to sunseng-nim's but is really nothing but a imitation."

"Sunseng-nim's true martial arts style was nothing like that."
Quote Originally Posted by Page 8
"Then don't just talk and show it to me! The proper martial arts of GuMoonRyong."

"Fine. Now I'll show it to you properly."

"The difference between the martial arts that you use and sunseng-nim's..."

"Ch, all talk."

"Then shall we fight?"

"This is what Sera-nuna was talking about."

"That only I could do to prove that the S.U.C aren't disciples of GuMoonRyong..."
Quote Originally Posted by Page 9
"If I can show the proper martial arts style of sunseng-nim..."

"I can dissolve the S.U.C."

"I'll fight... I'll fight and win!"

"Hey. Hey."

!"

"Don't come closer, sir. You could get hurt."

"No, that's not it."

"I wasn't finished talking back then... The medicine takes effect 30 minutes after."

"!"
Quote Originally Posted by Page 10
"Eh? The... then if I want to use martial arts?"

"Who know...? You could try asking them to wait to fight a bit later..."

"What's keeping you? You doing this or what."

"Um... Could we fight 30 minutes later?"

"!"

"What kind of trick are you trying to pull after talking like that?"

"Tsk!"

"Huh?"

"You fucker! You said you weren't running away!"

"I'm saying let's fight in 30 minutes!"

"Hey! Get that bastard!"
Quote Originally Posted by Page 11
"Foot techniques, you say."

"Right. That was definitely a foot technique."

"You must have seen something wrong. It's impossible to manage ki with a broken danjeon."

"And obviously you can't use martial arts, which requires negong in that state."

"I didn't see wrong!"

"On top of that, according to the communication just now the kid was bragging about how the S.U.C was fake and he would show the true martial arts of GuMoonRyong!"

"So, is he fighting right now?"

"Nope."

"They say he's merrily running away."
Quote Originally Posted by Page 12
"Gasp."

"Gasp."

"Over there!"

"Stand still."

"Gasp."

"Get him."

"Gasp."
Quote Originally Posted by Page 13
"It... it feels like I'm gonna die."

"Gasp."

"Gasp."

"When are the effects going to take place?"

"Hey. That kid can't use martial arts, right?"

"Gasp."

"Gasp."

"Then why isn't he even getting tired?"

"And,"

"Why can't we catch up to him?"

"Gasp."

"Gasp."
Quote Originally Posted by Page 14
"!!"
Quote Originally Posted by Page 15 - 16
"!!"
Quote Originally Posted by Page 17
"Uwaaa"

"Ku ku ku! Got you."

"It... it's not just getting him... if it's that much, isn't it killing him?"

"Y... yeah."

"What are you doing? Bastards! Drag him out!"

"!!"
Quote Originally Posted by Page 18
"Wha, what are you doing! I'll call the cops!"

"Kyaaa!"

"What you looking at? You bastards! You all want to be put in the same state?"

"Kyaaa!"

"He flew over there, right?"
Quote Originally Posted by Page 19
"Huh?"

"He's still conscious? Even after that?"

"Aaah.... I can feel it now..."

"This feeling that I'd been forgetting..."

Саммари:
Сиун заявляет, что SUK - это подделка, и никто из них не встречал Кумунрена лично и что их просто используют. Потом принимает таблетку доктора и обещает показать истинные боевые искусства его учителя, но выясняется, что таблетка подействует только через 30 мин. И хотя Сиун опять убегает, на последней странице он говорит, что теперь наконец чувствует...

Скорее всего в следующей главе мы увидим Сиуна, вернувшего себе способности. Интересно, этот эффект навсегда или временно?))

UPD: А-тим уже перевели www.ipitydafoo.com/?p=1058 Значит скоро можно ждать и перевод от НП.
Кстати, у Амару (переводчика А-тим) ожидается прибавление в семействе в ноябре. Это уже будет третий ребенок. Поздравляем его!

запись создана: 03.06.2011 в 17:10

Вопрос: Было полезно?

1. Да, спасибо.		16	(100%)
Всего:		16

@темы: спойлеры

---

Спойлеры BNW 31

[Suoki]

Немного новостей про BNW 31:
нас ждет глава по размерам бОльшая, чем обычно. Но из-за этого автор слегка не поспевает к срокам и поэтому выложит её позже обычного. В этот раз главу скорее всего не приходится ждать раньше 12 дня.

UPD: Наконец таки появилась глава cartoon.media.daum.net/webtoon/view/BREAKER2 Сюжет набирает нешуточные обороты. Вот бы еще узнать, о чем герои разговаривают.
Следующая глава обещает быть супер крутой.

UPD2: www.ipitydafoo.com/?p=1051 Качественный перевод от А-тим.

запись создана: 27.05.2011 в 09:59

Вопрос: Я очень ленивый и не хочу обсуждать главу, поэтому тыкаю сюда

1. Спасибо за спойлеры		4	(100%)
Всего:		4

@темы: спойлеры, новости

---

Спойлеры BNW 30

[Элохим]

Уже есть глава на дауме cartoon.media.daum.net/webtoon/viewer/11480 Если не видите странички, обновите свой Adobe Flash Player
И уже есть спойлеры!! В этот раз супер оперативно. Спасибо ChaoticKen.
Quote: Page 1
"Trauma, you say..."

"Even if it wasn't the case, if he's in that state the result is obvious."

"You know how great I feel these days?"

"I took out all the fighters around these parts with just one blow."

"I'll show it to you, too."

"This fist that I learned from GuMoonRyong-nim."

"Don't worry if you die, I'll take very good care of your girlfriend. Kik kik." (That is laughter noises).
Quote: Page 2
"Hey! Hey! What are you trying to do? This guy's a civilian now! And his arm's hurt on top of that! He doesn't stand a chance!"

"What I learned from sunseng-nim... wasn't just martial arts."

"What I learned from him was courage... the conviction to refuse to submit to power."

"You can't scare me anymore."

"And..."
Quote: Page 3
"If you bother Sehui again I'll put you in a worse state than you are in now!"

"Aah? Pretty good?"

"But will that kind of threat work on that child?"

"Alright, alirght~" (Couldn't really figure out a decent translation for the first part of this sentence, but it's along the lines of "Well, look at you" or some other expression of mild surprise.)

"Woah!"

"Hey! Wa, wait!"
Quote: Page 4
"So spoke GuMoonRyong-nim!"

"!"

"!!"

"Weaklings should die!"

"Kt!"

"It's over."
Quote: Page 5
"Hey! Run!"

"Ah? Ah...!"

"Those movements of ChangHo's were..?"
Quote: Page 6
"Urrrgh!"

"Hey! Don't think about blocking that fist! That bastard, he knows how to use the Soul Crushing Strike like you!"

"The Soul Crushing Strike?"

"Yeah! If you block it with your hands you'll break!"

"Is he talking about the Inner Striking Fist? If it's that..."

"Let's hurry back to the school! If we get the help of the MilYangMoon..."

"Ah?"
Quote: Page 7
"Da... damn it! It's blocked?

"Aah~ I remember now."

"You... were with that girly-looking bastard back then... right?"

"Tsk."

"I was thinking about taking care of that bastard anyways so well met."

"!"

"Next is that fucker."

"You bastard! Do you even know how he is?"

"He's the somoonju of ChunDoMoon Hyuk SoChun!"

"If you're a murim-in now you should have at least heard of that name!"

"I don't know! A name like that! What's a murim anyways?"
Quote: Page 8
"What?"

"Could it be, you're saying you're not a murimin?"

"Chattering like that..."

"!"

"Why are you so talkative?"

"Woah!"

"!"
Quote: Page 9
"Inner Strike Fist?"

"No..."

"It may look like it on the surface but..."

"Ah!"

"The S.U.C, at the moment ShiWoon-nim is the only existence that threatens them."

"Huh? How am I?"

"They may call themselves the pupils of GuMoonRyong, but in the murim the only official student of GuMoonRyong is ShiWoon-nim."
Quote: 10
"And while it might not have mattered if you continued to be unable to use martial arts,"

"If you happened to return to murim then they would have no choice but to be wary."

"I won't return to the murim."

"I can't even use martial arts so that's..."

"..."

"The important thing is not your current condition."

"For them what matters is whether you are a murim-in or not."

"Shiwoon-nim managed to wonderfully hold a duel with a murim-in."

"From their point of view that would be enough to regard Shiwoon-nim as a murim-in."

"That's impossible. I don't have any power at the moment! Just what kind of threat I could pose..."
Quote: Page 11
"The answer to that can be found by Shiwoon-nim as time passes... is what I believe."

"What it is that only Shiwoon-nim, who threatens them, can do..."

"Is that so... the S.U.C. is..."

"The reason ChangHo got dragged into this was also because..."

"Kkk!"

"Hey! What are you doing? Hurry up and get away! Get help however you can!"
Quote: Page 12
Hey Lee ShiWoon you fucker!"

"Don't think about running away after talking big!"

"Bastard! Even though he knows that you're in no position to fight."

"..."

"Hey! I'll manage somehow here so you...!"

"Huh?"

"I'm sorry I got you caught up in this."
Quote: Page 13
"You're a murim-in so if it weren't for me you could easily get away, right?"

"Hey! This isn't the time to be worrying about me! These guys are after your life!"

"I'll try to find a way! To resolve this situation..."

"Hey, don't be..."

"Good, good. A student of GoMoonRyong-nim shouldn't back down."

"That's right. I'll show you."

"What the real martial arts of sunseng-nim is like..."
Quote: Page 14
"Martial arts? Wasn't he unable to use martial arts anymore?"

"No... before that, with his current condition..."

"Ho~ What's he going to do?"

"Ku ku ku. Okay. Okay!"

"Then..."

"Shall I see what you can do?"

"K."

"Hey! I told you that you shouldn't...!"
Quote: Page 15
"Ku! Got you!"

"There are numerous ways to deal with an opponent."
Quote: Page 16
"One of those is taking control of your opponent's attacks."

"Deliberately show a weak point to an enemy and lead him into attacking."

"Foot techniques are skills to be used in those kind of situations."

"!!"

"A foot technique that dodges the enemy's attack"
Quote: Page 16
"Hwe!" (Hanja means "avoid")
Quote: Page 17
"!!"

"?!"

"??"

"What's more important than a strong strike is an accurate one."

"The feasbility of that accurate strike depends on the position that you occupy."

"If an opportunity to occupy that position comes up then don't hesitate and make your attack."

"Since that chance can be the one to settle the battle instantly."

запись создана: 20.05.2011 в 11:41

Вопрос: Я очень ленивый и поэтому тыкаю тут

1. спасибо!		18	(100%)
Всего:		18

@темы: спойлеры

---

[Элохим]

У нас маленькая годовщина. Вышла 101 глава Брейкера. Спасибо автору за его работу.

Форум Нарутопроджект реанимирован, и теперь надеемся, команда более оперативно подключится к переводу на русский.

Равка 29 главы здесь. Спойлеров 29 главы на этот раз совсем немного:
(Начало со страницы, где появляется Чхан Хоя. Это 9 стр.)

"Hey! So I wasn't late! I was wondering if you had already gone..."

"That's right! He's the one I was talking about!"

"That guy was S.U.C! He took out the jjang (leader) of my school in one blow!"

"What?"

(Пропуск страницы с разговором двух новых персонажей друг с другом и 2 облачка на следующей странице)

стр. 10

"Ku ku... Been a while, ain't it?"

"I heard the story. That you were a pupil that GuMoonRyong-nim trained as an experiment / trial."

"!"

"You know that because I didn't know this, I got really depressed after losing to you?"

"How about it? Want to find out as the pupils of GuMoonRyong-nim? Whether his teachings worked out, that is."

"Just so you know,"

стр.11

"I've been dying for the day to repay the favor."

Саммари:
Чхан Хоя жаждет кровавой мсти за поражение. И как и предсказывалось, нас ждет Чхан Хоя vs Сиун Ли.

UPD: Перевод 29 главы от А-тим на английском www.ipitydafoo.com/?p=1047

Администрация призывает ценителей Брейкера, да не позарьтесь вы на некачественный богомерзкий высер от армяно-русских халтурщиков, который искажает и переводит неверно фразы в манхве. Читайте качественный русский сканлейт Нарутопроджект, и тогда у вас не возникнет ошибочного понимания сюжета.

запись создана: 13.05.2011 в 15:40

Вопрос: Ура годовщине Брейкера?

1. Присоединяюсь к поздравлениями.		39	(100%)
Всего:		39

@темы: спойлеры

---

[Элохим]

Сколько раз слышу эту песню, постоянно думаю о Сиуне.
По мне эта песня идеально подходит на его заглавную тему. Кто как думает?

Louna - Бойцовский клуб

@темы: ассоциации

---

THE BREAKER озвучка 29 главы

[Элохим]

Прикольная озвучка 29 главы Брекера. Минус - не на русском, плюс - замечательно подобранные звуки фона. Да и голоса неплохо. Как будто аниме слушаешь. Хотя в первые секунды у Сиуна такой там голос, что в голову пошлятские мысли сами собой лезут.
Где-то уже к первой минуте привыкаешь к латинской речи. А если открыть скрипт или перечитать главу до этого, прям фразы из памяти всплывают и начинаешь вспоминать, что они там друг другу отвечали. Эх, вот бы русские субтитры на видео наложить. Тогда вообще круто было бы.

@темы: клипы

---

Спойлеры BNW 28

[Элохим]

Спойлеры 28 главы на английском от ChaoticKen:

Quote: Page 1
"Ku ku ku! That's right. You might not have been aware but S.U.C. has been observing you closely all this time."

"What's that? This S.U.C?"

"Soldiers Under Command. Students who follow the commands of the Nine Arts Dragon faithfully."

"What?"

"Did sunseng-nim have pupils other than me? Wait, has sunseng-nim returned?"

"He heh~ You seem surprised."

"You probably thought you were special or something. Being the only pupil of the greatest martial artist, the Nine Arts Dragon."

"But you're nothing more than a toy. His true disciples are the S.U.C. They are the ones who will rule the world with him."
Quote: Page 2
"What are you talking about? Sunseng-nim ruling the world? Sunseng-nim is..."

"Aah... Well, I'm just the observer so you can hear that from someone else!"

"Just wait a bit. A S.U.C. member's gonna come to take you on. Try sparring with him to see who the real student of the Nine Arts Dragon is."

"Wa... wait a minute!"

"Unless you want to fight me first, keep your mouth shut."

"Stay quiet while I make the call."
Quote: Page 3
"Just what's going on?"

"Where's Jini at a time like this? If only she were here, this wouldn't have..."

"How pathetic..."

"... I am."

"When sunseng-nim was here I over-relied on him and now I'm over-relying on Jini."
Quote: Page 4
"If you don't have courage inside you, there won't be anybody else who can save you!"

"If sunseng-nim had seen me like this how disappointed would he have been?"

"That's right, I have to escape with my own strength. I need to find a way..."

"Yes, that's exactly it."

"He had a duel yesterday but came to school just fine. That means he without a doubt knows how to use martial arts..."

"Hello! Is this the police station? I'm calling from the storehouse of the Nine Dragon High School."

"Huh?"

"!"

"Please come! They're trying to kill someone!"
Quote: Page 5
"Hey! You bastard! That's cheating! That's not a place a Murim-in should be calling!"

"Give me that!"

"!!"

"Why you!"
Quote: Page 6
"Wha..."

"Woah!"

"Guh!"

"!"
Quote: Page 7
"Hmph! Trying to run away?"

"*sucking in air noises*"

"Not with that kinda speed!"

"Studying foot techniques paid off. Even if I'm just copying it since I can't use negong."

"Plus if it's running I've been doing it everyday..."

"Huh?"
Quote: Page 8
"Uwaaaaa"
Quote: Page 9
"Wha, what? What's this?"

"Ku ku ku ~ Surprised? This is the Ap Bukk Gong (압복, meaning "subjection by force", "subduing", etc. and 공 meaning ball) that I'm proud of."

"0.1 ton pressure is a memorable attack!"

"If you don't want to be flattened like a squid, go back obediently to that place."

"Uuuu... u...."

"N, never!"

"Kids these days just can't be reasoned with."

"*more sucking noises*"
Quote: Page 10
"Uwaaaa!"

"This can't be happening!"
Quote: Page 11
"I'm going to get killed if this goes one!"

"Wha... what do I do?"

"What should I..."

"Remember this well."

"The perfect attack comes out only when the enemy you're up against is perfectly careless!"

"!"

"Think of the moment where you become scared and want to dodge as the best time for you to make a counterattack."

"Watch closely! This is what you're going to be learning today."

"A human's body has parts that can't be trained no matter how hard to try. Those parts are called vital points. Martial arts attacks generally target those parts."
Quote: Page 12
"Ha ha ha! You can't dodge this one!"

"App Buk Gong! 0.1 ton pressure~!"

"Huh?"

"Explode!"
Quote: Page 13 ~ 14
"Nwe Gyuk Gwun!!" (Not really sure what this means. Nwa could be "brain" or "lightning" while gyuk means "strike" and gwun means "fist". I do think it's suppsed to be ne/내 as in "inner" but I may be wrong.)

"Kuuuh!"

"Aaaah.. So this is what 0.1 ton of pressure"

"feels like..."
Quote: Page 15
"Kkkkkkk!"

"Gasp"

"Kkkk! It... hurts."

"Di, did I dislocate my shoulder?"

"Gasp"

"As I thought... using the Ne Gyuk Gwun without any negong is..." (Hah! See! It is Ne, not nwe!)

"!"

"How impressive. An attack that uses the enemy's strength against him..."

"Ah...? You... you are?"
Quote: Page 16
"What is it? What's the matter?"

"Ah, nothing important... The phone suddenly hung up."

"Who was it?"

"The fatso we sent to Nine Dragon High School."

"Oh, that reminds me. That guy called ChangHo, how long do you plan on covering for him?"
Quote: Page 17
"That bastard, despite us warning him, revealed his face after that duel ended last time."

"What if somebody who recognizes him turns up?"

"Send him back. That guy..."

"Huh? What?"

"Since we've bred some hunting dogs, it's time to send them out to the hunting grounds."

И маленькое самарри по этим спойлерам от меня:
Толстяк признает, что Сиун все это время был под наблюдением у S.U.C. И добавляет, что Сиун наверное думал, что он особенный, раз стал учеником Дракона Девяти искусств. А на самом деле он был не более чем игрушка, а истинные ученики - это S.U.C., которые вместе с Кумунреном будут править миром. И сейчас один из членов S.U.C. придет, чтобы сразиться с Сиуном и доказать, кто на самом деле является учеником Кумунрена.
Сиун укоряет себя за мысли вроде "если бы Джини была здесь" и решает действовать самостоятельно. Он притворился, как будто звонит в полицию, и скопировав движения техники ног только без использования ки, прорывается к выходу. Няшка поборол свой страх и врезал толстяку, но похоже вывихнул плечо (а судя по картинке и локоть).
Тем временем нам показывают двоих членов S.U.C. Девушка жалуется, что Чхан Хоя показал своё лицо на последнем бое, хотя они ему запрещали это делать. И интересуется, как долго мужчина собирается покрывать Хою. На что мужчина говорит, что мы натренировали нескольких охотничьих собак, пора их отпустить на охотничьи угодья (похоже Хоя и Сиун скоро встретятся ).

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо.		13	(100%)
Всего:		13

@темы: спойлеры

---

The Breaker: New Waves 27 от Нарутопроджект

[Элохим]

На форуме Нарутопроджект проблемы. Взломали и заслали туда вирус. Вот что написано на сайте:
Форум закрыт!
Дорогие друзья! Мы вынуждены обратиться к вам за помощью. Многие из вас уже видели, что наш сайт был взломан хакерами и заражен вирусами. Чтобы вернуть сайт к нормальной работе, и продолжать радовать вас нашими переводами, нам нужно перейти на новую, более защищенную версию форума IPB. Старую восстановить не смогли, сколько ни бились. Нам нужно собрать 300$. Будем бесконечно признательны всем, кто откликнется. Ваше имя будет увековечено в почетном разделе на форуме. Внести свой вклад вы можете через платежные терминалы в любом магазине вашего города.
Всем, кто отправил деньги, просьба отписаться мне на e-mail: [email protected]
Зеркало сайта: np-team.ucoz.ru/
Группа вконтакте: vkontakte.ru/club168794

Наши кошельки:
Webmoney
R326217926748 рубли
Z416463053730 доллары
U218563004853 украинские гривны
B184498614520 белорусские рубли

Yandex
41001347763440

С уважением, администратор OROTY

Однако команда продолжает трудиться и радовать нас своими релизами. Выложена 27 глава на сайте-зеркале np-team.ucoz.ru/news/27_glava_the_breaker_nw_go... Там кстати могут сказать спасибо за перевод и не зарегистрированные пользователи.

P.S. Если кому-то необходимы инструкции, как пользоваться терминалами, отпишитесь. Я выложу в комментах к этой теме.

@темы: главы от Narutoproject

---

The Breaker - 28 icons

[Элохим]

30.11.2010 в 20:56

Пишет  Lenok*:

The Breaker - 28 icons
The Breaker - 28 icons



Do not give up without a fight!

@темы: аватары

---

Спойлеры BNW 27

[Элохим]

Спойлеры BNW 27.
Сегодня чудесный день: хорошая погода, и нам дали целый скрипт главы. Как всегда спасибо ChaoticKen.

Конечно, лучше ждать официальный сканлейт Нарутопроджект, а этот перевод на скорую руку для особо нетерпеливых и сумасшедших фанатов вроде меня.

Страница 4
Деда ... Произошло что-то печальное?

Нет, Джини. Я просто думал о твоей матери.

Моей ... маме?

Верно ... Твоя мама была очень милой и имела большой талант... Я возлагал на неё большие надежды. Но, она принесла только стыд мне и покинула это место ...

...

Этот бессердечный ребенок ...!

Дед.

Хм?

Я никогда не опозорю дедушку.

... Я вижу. Спасибо, Джини.

Страница 5
Uuuurk ...

Я не хочу это потерять.

Мой дед и клан Суну ... Моя семья, которая позволила мне остаться ...

Я не хочу жить в одиночестве снова..

Страница 6
Какое облегчение.

А то я думал, что ты меня ненавидишь.

Пожалуйста соглашайся, давай поужинаем вместе.

Имей в виду, Джини. Любовь - это игра. Влюбишься первой - и ты проиграешь!

Ukkk!

Ukkk!

Страница 7
Kkkk.

Прости ...

Прости ...

Kkkkk.

Прости.

Kkkk.

Страница 8

[На телефоне звонок "мама"]

Мама ...

Страница 9

Что же мне делать? Мама

Страница 10
H. .. Хм?

Это ...

Ауч!

Оу ох ..

А? Моя комната?

Я помню бой вчера ... [Не совсем понятно о чем он говорит в этой фразе]

Джини принесла меня сюда?

Вздох ~

Страница 11
Вчера ... Как все прошло?

Страница 12
Я должно быть сошел с ума ... Что же, черт возьми, я делал?

Но ... Я не много помню кроме побоев ...

Как вышло, что я все еще жив?

Ах, точно. Я могу спросить Джини.

Хм? Мама?

[На телефоне: "Пропущенные звонки 6" и "Мама"]

Hiiii ~ Похоже, она действительно волновалась.

[Что-то вроде "телефон выключен или находится вне зоны действия сети".]

!

Может, она сейчас на встрече?

Тогда, позвоню Джини ...

Ах ...!

Я.... не знаю ее номер телефона.

Страница 13
А? Разве она не дома?

Куда она могла пойти в такой час?

Может быть ...

Страница 14
Вздох ... Неловко прийти в школу в этот час ...

Опоздание, прогулы, я становлюсь настоящей шпаной

Пошла бы Джини в школу для себя?

Она не кажется образцовой ученицей ...

Эй! Подождите! Что с вами? Почему вы слонялся вокруг школы так поздно?

Ах, да. У меня была некоторая проблема дома.

Вы ... Вы действительно студент этой школы?

Ах, это так.

Мне нужно это подтвердить, так что иди за мной.

Страница 15
Гм ... Но куда мы идем? Это склад ...

Uwaaaa!

Страница 16

Что вы делаете!

Так как же ты выжил во вчерашнем матче, Ли Сиун-кун? [Вообще он использует гонорифик -gun, это точно также, как -кун в японской речи. Но пока не выяснил, как это пишется по-русски, поэтому оставил как "кун".]

!

Разве ваш противник был не "Улыбающийся меч" Ю Чжигун? Как ты выжил? Или то, что ты не можете использовать боевые искусства, ложь?

Кто ... Кто вы? Аджосси?

Я был бы счастлив, если окажется, что вы можете использовать боевые искусства.

Страница 17

Тогда это может оказаться важным для S.U.C., и они меня вознаградят за такую информацию. [Не могу понять фразу.]

S.U.C.?

А меж тем уже перевод от А-тим подоспел www.ipitydafoo.com/?cat=10 Быстро они в этот раз.

Вопрос: Кнопка "спасибо" для ленивых.

1. Спасибо.		12	(100%)
Всего:		12

@темы: спойлеры

---

Спойлеры BNW 26

[Suoki]

Возрадуемся!! Есть спойлеры 12-13 стр. на инглише, я быстренько их перевела. Спасибо за английские спойлеры от ChaoticKen с мангахелперов.

Так как продвигаются дела?

Хорошо! Благодаря Хаилю и Дэсану aджосси, все закончилось хорошо. Этот парень потерял сознание, поэтому мы отвезли его домой и так оставили.

Что ты сказала! Почему эти двое оказались там!

А? Тогда эти ребята ... не были отправлены дедом ...

Хорошо, хорошо ... Об этом потом. Рядом с тобой есть кто-нибудь прямо сейчас?

Я одна.

Очень хорошо. Тогда убей его прямо сейчас!

Что?

Состояние этого ребенка никогда не улучшится! И таким ситуациям, как эта, не будет конца!

Н ... но дедушка.

Джини! Не забудьте!

Кто был тем, кто пришел, когда тебе не на кого было надеяться.

...

Ты в первую очередь единственный кровный родственник, что у меня есть.

Джини, ты же не думаешь разочаровать меня, как твоя мать?

Нет.

"Тогда я верю в тебя."

"Клик".
______________________________________

Вы можете самостоятельно попереводить манхву. Используй корейские клавиатуры и набирай текст так:
1. В он-лайн переводчике гугле ставите "перевод с корейского", нажимаете на кнопочку электронная клавиатура, набираете текст. И вам тут же будет перевод.
2. прога NJStar Communicator. Установка электронной корейской клавиатуры на комп. Очень удобная, но пробная версия. Где-то через 3 месяца начнет страшно подвисать и тормозить. mrtranslate.ru/download/virtual_keyboards.html
3. корейский Office - Haansoft Hangul 2007. Клава менее удобная, чем в проге NJStar Communicator, но тоже хорошая. И документ не надо отдельно создавать. Минус - все на корейском.
4. можешь установить на свою собственную клавиатуру корейскую раскладку, и печатать прямо так. Я, например, штрихом подписала символы на клавишах.
4. Корейская он-лайн клавиатура koreamuseum.ru/key.html

Для перевода используйте он-лайн переводчики translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#en|ru| и он-лайн словарь allanguages.info/db/dviewer/korean.html

В общем, любой из вариантов на выбор. Может кто-то даже парочку напечатанных облачков выложит сюда?

Вопрос: Кнопка "спасибо" для ленивых.

1. Спасибо.		15	(100%)
Всего:		15

@темы: спойлеры

---

Ку Мун Рён

[Pajalie]

Набросок сделанный уже какое-то время назад.
(И когда же он вернётся? Должен же вернутся?)

@темы: фанарт

---

Спойлеры BNW 25

[Элохим]

Уже вышла 25 глава, и я немного попереводил равки.

СПОЙЛЕРЫ:
모두 돌려보내 주세요. 다들 도망치세요.
Глава состоит из того, что Сиун просит остановиться и отпустить всех. А Хаиль стебется над Сиуном (네가 직접 죽이고 싶다 이거야?) и отказывается это делать.

뭐야... 지금
쟤... 우릴 구하려는 거야?
Детишки в масках в офигении от того, что их пытаются спасти.

Хаилю не понравился взгляд Сиуна, и он решил его проучить.
____________

Пока переводил, подоспел фаст перевод неизвестной команды на английском. Перевод с множеством ошибок и неточностей, но общий смысл фраз понять поможет.
Но лучше читайте качественный сканлейт www.ipitydafoo.com/?p=1022, а фаст перевод смотрите как спойлеры

@темы: спойлеры

---

[Элохим]

Недавно Аниманге исполнилось 7 лет. Поздравляем!
И новый подарок и обновление, которое у них появилось, это возможность встановить у себя на сайте/блоге/форуме кнопку любого проекта.
Естественно мы утаскиваем кнопку нашей любимой манхвы сюда. И поставим в эпиграф. Кликнув на кнопку, вы сразу попадаете на страницу тайтла на Аниманге. На кнопке значится рейтинг и место в томе Аниманги Выглядеть это будет вот так:

Кнопка Крушителя

Кнопка Крушителя: Новые волны

Любой желающий может продублировать у себя. Код для вставки в блог или сайт:

кнопка тайтла "Крушитель"

 <a href="http://animanga.ru/manga.aspx?id=3513" title="Крушитель"><img src="http://animanga.ru/bookimage/3513.html" style="border:0" width="88px" height="31px"></a> 

кнопка тайтла "Крушитель: Новые волны"

 <a href="http://animanga.ru/manga.aspx?id=5012" title="Крушитель: Новые Волны"><img src="http://animanga.ru/bookimage/5012.html" style="border:0" width="88px" height="31px"></a> 

@темы: ссылки, новости

---

Archlord

[Элохим]

Новости об авторе Брекера
Известно, что у Пак Чинхвана (иллюстратора обеих частей Брекера) также есть еще несколько проектов. Один из проектов уже завершен. Это первый проект Пак Чинхвана - манхва под названием Archlord, состоящая из шести томов. Два тома которой уже переведены на русский вот здесь. Рисовка соответствующая. Так что в ожидании новых серий The Breaker, вы можете насладиться другой манхвой Чинхвана.

Мысли и впечатления:
Эту манхву надо читать справа налево. Немного непривычно. Хотя завязка сюжета кажется банальной, реализуется весьма интересно. Идея чем-то неуловимо напоминает World of Warcraft. Эльфы, орки, гномы и остальные волшебные существа в наличии. Что до графики, то она великолепна. Так же как и юморные фреймы. Еще вас ожидает большой сюрприз, там самый красивый орк, которого я когда-либо встречал. И читается легко и интересно. В общем, для любителей фентази и боевок, магов, рыцарей и наемников будет в самый раз. Автор хорошо потренировался в этой манхве перед созданием Брекера. Эта манхва сделана по одноименной игре.
Это не шедевр, но твердую четверку с плюсом заслуживает. Проглотил два тома мгновенно. И хочу продолжения.

@темы: другие работы Kamaro

---

По большей части колоринг.

[Архе]

The breaker, Kwon Jini by ~natsuman on deviantART


The Breaker: New Waves Ch2 by ~crackenoid on deviantART


Break to the Stars by ~Sharwin-Rieta on deviantART


The Breaker Saehee by ~makavelinrfp on deviantART


The Breaker- Shiho Lee by ~Bletisan on deviantART


Number one by ~keoni-san on deviantART

+ демотиватор

The Breaker Motivational 02 by ~kspr311 on deviantART



Может кто-нибудь помнит с какой это главы обложка, а то я что-то такой и не припоминаю?

The-Breaker by ~lTHRl on deviantART

@музыка: Jace Everett - Bad Things

@темы: колоринг

---

Зарегистрироваться на Naver

[Элохим]

Наверное, всем уже известно, что иллюстратор Брекера ведет блог на Naverе blog.naver.com/tdstudio.do Эту ссылку, как и другие полезные и нужные ссылки, можно найти, кликнув по фразе "Полезные ссылки" в эпиграфе.

Сегодня я расскажу как зарегистрироваться на Навере или Naver.com.

Регистрация состоит из 4-х этапов: Идем по ссылке nid.naver.com/user/join.html

1 этап:
Кликаем по правой крайней картинке (земной шар)

Ставите везде галочки, нажимаем на зеленную кнопку с галочкой.

2 этап:
Теперь нам высвечивается вот такое окно с картинкой "зеленый телефон". Нажимаем на кнопку.

На выскакивает маленькое окно

В нем вводим: 1 строка – телефонный код страны (у России это 7) – номер мобильного телефона (без восьмерки).
Левая кнопка - подтверждение.

В течение нескольких минут на телефон придет код активации (днем приходит быстрее, чем ночью). Это бесплатно.
Введите его. Подтверждение.
Если вы все правильно ввели, то вам выскочит окошко с зеленой надписью, нажимаете на кнопку внизу и вас перебрасывает на новую страницу.

3 этап:
Заполнение своей карточки.
• 1 строка - Настоящее имя капслоком (я набирал английскими буквами)
• id/логин (для адресной строки вашего блога и для входа в Навер). Сразу же нажмите на кнопку справа, проверьте, свободен ли он.
У вас выскочит окно:

В строку вводите логин и жмете на кнопку.
• Никнейм (будет высвечиваться в комментах)
• Пароль (лучше буквы с цифрами)
• Повторение пароля
• Контрольный вопрос (если хотите задать свой, то выбираете последнюю строку). Я записал вопрос и ответ русскими буквами. Вроде это прошло. Вопросы из списка переводятся так:

• Национальность – Россия пишется как 러시아.
• Пол: м/ж
• Дата рождения - год/месяц/день
• Ваш почтовый ящик: советую gmail.com или yahoo.com (они распознают корейские иероглифы). На мэйле у меня корейские символы не распознаются и заменяются вопросами.
Под строкой почтового адреса нажимаем кнопку и ждем электронное письмо, в котором будет картинка с кодом подтверждения почтового ящика. Вводим код.
• Галочка - Рассылка новостей (по желанию).

Вот пример заполненная карточка регистрации (возможны некоторые незначительные различия):


Нажимаете выделенную кнопку. Вновь выделенная кнопка.

Поздравляю, Вы зарегистрировались на Навере!

Пройдя регистрацию вы сможете писать комменты к записям автора Брекера. Но помните, он кореец. Поэтому в идеале надо бы писать на корейском.

А чтобы вы спросили у автора, если бы у вас была такая возможность? Или что-то хотели бы ему передать? Не исключенно, что некоторые из опубликованных ваших вопросов я задам ему в блоге Может кто-то из вас хотел бы показать ему свои фанарты? Вроде бы он любит это дело)

Вопрос: Было ли полезно?

1. Да, спасибо.		21	(100%)
Всего:		21

@темы: подсказки и мануалы

---

Стеб

[Suoki]

Перечитываю первую часть, и вспомнился один момент с участием Гюбома и Сиуна. Гюбом с закрытыми глазами, уж очень лиса или Гина напоминает, а вот когда глазки откроет что-то есть от эльфа. А эта его эпичная стойка на потолке... Используя страницу из манхвы, сделала маленький стеб на эту тему.

@темы: юмор, арт от Kamaro